* Add suggestion for indirect unicode input on Linux
I have used this approach myself with great success, and it seems to be the only good solution that doesn't involve IBus.
* Elaborate on keyboard layout on Linux
This should be enough to allow people to figure out how to add custom characters to a Linux keyboard layout.